2012年7月31日 星期二

常年期第18主日- 乙年 星期日2012年 8月05日


星期日2012年 8月05日
常年期第18主日- 乙年

早上7.30 玫瑰经祈祷
早上8.00华语弥撒


第一读
出谷纪 16:2-4, 12-15

2 以色列子民全会众在旷野里都抱怨梅瑟和亚郎。
3 以色列子民向他们说:「巴不得我们在埃及国坐在肉锅旁,有食物吃饱的时候,死在上主的手中!你们领我们到这旷野里来,是想叫这全会众饿死啊!」
4 上主向梅瑟说:「看,我要从天上给你们降下食物,百姓要每天出去收歛当日所需要的,为试探他们是否遵行我的法律。
12「我听见了以色列子民的怨言。你给他们说:黄昏的时候你们要有肉吃,早晨要有食物吃饱,这样你们就知道,我是上主,你们的天主。」
13 到了晚上,有鹌鹑飞来,遮盖了营幕;到了早晨,营幕四周落了一层露水。
14 露水升化之后,在旷野的地面上,留下稀薄的碎屑,稀薄得好像地上的霜。
15 以色列子民一见,就彼此问说:「这是什么?」原来他们不知道这是什么。梅瑟告诉他们说:「这是上主赐给你们吃的食物。



聖詠集 78:3-4, 23-25, 54

3凡我们所听见所知道的,我们祖先传报给我们的,
4我们不愿隐瞒他们的子孙;要将上主的光荣和威能,他所施展的奇蹟和异行,都要传报给后代的众生。
23上主却仍命令云彩降下,开启了天上的门闸,
24给他们降下玛纳使他们有饭吃,此外给他们赏赐了天上的粮食。
25天使的食粮,世人可以享受,他又赐下食物,使他们饱足。
54引领他们进入自己的圣地,到自己右手所占领的山区。






第二读
厄弗所书 4:17, 20-24

17 为此我说,且在主内苦劝你们,生活不要像外邦人,顺随自己的虚妄思念而生活;
20 但你们却不是这样学了基督。
21 如果你们真听过他,按照在耶稣内的真理,在他内受过教,
22 就该脱去你们照从前生活的旧人,就是因顺从享乐的欲念而败坏的旧人,
23 应在心思念虑上改换一新,
24 穿上新人,就是按照天主的肖像所造,具有真实的正义和圣善的新人。



福音
若望福音 6:24-35

24 当群众一发觉耶稣和他的门徒都不在那里时,他们便上了那些小船,往葛法翁找耶稣去了。
25 当群众在海对岸找着他时,就对他说:「辣彼,你什么时候到了这里?」
26 耶稣回答说:「我实实在在告诉你们:你们寻找我,并不是因为看到了神迹,而是因为吃饼吃饱了。
27 你们不要为那可损坏的食粮劳碌,而要为那存留到永生的食粮劳碌,即人子所要赐给你们的,因为他是天主圣父所印证的。」
28 他们问说:「我们该做什么,才算做天主的事业呢?」
29 耶稣回答说:「天主要你们所做的事业,就是要你们信从他所派遣来的。」
30 他们又说:「那么,你行什么神迹给我们看,好叫我们信服你呢?你要行什么事呢?
31 我们的祖先在旷野里吃过「玛纳」正如经上所记载的:『他从天上赐给了他们食物吃。』」
32 于是耶稣向他们说:「我实实在在告诉你们:并不是梅瑟赐给了你们那从天上来的食粮,而是我父现今赐给你们从天上来的真正的食粮,
33 因为天主的食粮,是那由天降下,并赐给世界生命的。」
34 他们便说:「主!你就把这样的食粮常常赐给我们罢!」
35 耶稣回答说:「我就是生命的食粮;到我这里来的,永不会饥饿;信从我的,总不会渴。


圣若瑟堂消息:

义卖手工艺品。由主教府老人院的老人亲手制作,多种设计。请多多支持他们。谢谢你的慷慨。

815() 圣母蒙召升天日,弥撒时间晚上8,于多语进行. 教友当天有义务来参加弥撒, 如主日一样.

2012年坚振班领袖生活营。所有坚振班同学必需参与。



8月份基信团反省月
日期:星期三 8, 晚上8
地点:Peter Sng 010 6662802
30, Jln Seroja 36. Johor Jaya.



坚振班21夜领袖生活营
日期:825/8.45am报到
地点:甲柔教区行政中心
$$: 每人只需缴RM30/= 剩遗RM25/= 由本堂津贴。(共RM55/=
“亲子交流会”~家长与代父母必须出席
日期:826.请准时下午2点出席与神父会面交流。3点弥撒, 5点离营。



2012年甲柔教区牧灵中心筹款午宴
同盟宴 – 信德的晨曦
要点:牧灵中心各个善会/组织博览会
牧灵中心新徽章揭幕礼
标价:RM100.00每人
日期:9172012年 (一)
地点:柔佛再也北京楼
详情请联络John Ng012 7040948,James Ng 019 7350303,Lucy Koh 017 7780300



恭喜Msgr Sebastian 副主教
教宗本笃十六世于77日,任命甲柔教区施恩天副主教(Msgr Sebastian Francis, VG)为槟城教区第5任主教。我们也为槟城教区的新主教祈祷,祈求天主赐予他平安喜乐,神行安康。愿他以天父的慈爱,基督的圣宠,牧養好天主的羊群。晋牧大典于820日,下午5时。槟城大山脚圣安纳堂。
欢迎大家出席。



耶稣会会士林进才执事晋铎典礼:
日期:811日(六)
时间:早上1030
地点:马六甲圣德肋撒堂。
欢迎大家出席。



Choice Weekend选择周末营
日期: 928日(五)至930日(日)
地点: 马六甲善牧小修院Good shepherd Catholic Seminary
年龄:2135岁(单身青年男女)     
收费:RM120.00
截止日期: 92
联络人:徐文杰0167786629
表格可在教堂正门索取.


2012年华文婚前辅导课程
日期: 2012119() 11()
地点: 甲柔教区中心      费用: 每对情侣RM250 (包膳宿等)
联络人: 李兴益兄弟016 7020739
表格可向办事处索取.

2012年7月26日 星期四

常年期第17主日- 乙年 星期日2012年 7月29日

星期日2012年 7月29日
常年期第17主日- 乙年

早上7.30 玫瑰经祈祷
早上8.00华语弥撒



第一读
列王纪下 4:42-44

42有一个人从巴耳沙里沙来,在自己的行囊里,给天主的人带来了初熟大麦作的二十个饼和一些新麦穗。厄里叟说:「分给众人吃罢!」
43仆人说:「我怎能将这一点东西摆在一百人面前呢?」厄里叟说:「你尽管分给众人吃,因为上主这样说:众人吃了,还有剩余。」
44于是仆人将食物摆在众人面前,他们都吃了,并且还有剩余,全应验了上主的话。



聖詠集 145:10-18

10上主,愿你的一切受造物称谢你,上主,愿你的一切圣徒们赞美你,
11宣传你王国的光荣,讲述你的威力大能,
12让世人尽知你的威能,和你王国的伟大光荣。
13你的王国,是万代的王国,你的王权,存留于无穷世;上主对自己的一切诺言,忠信不欺,上主对自己的一切受造,圣善无比。
14凡跌倒的,上主必要扶持,凡被压抑的,使他们起立。
15众生的眼睛都仰望你,你准时赏给他们粮食。
16你伸出了你的双手,满足了众生的需求。
17上主在他的一切路径上,至公至义,上主在他的一切化工上,圣善无比。
18上主接近一切呼号他的人,就是一切诚心呼号他的人



第二读
厄弗所书 4:1-6

1所以我这在主内为囚犯的恳求你们,行动务要与你们所受的宠召相称,
2凡事要谦逊、温和、忍耐,在爱德中彼此担待,
3尽力以和平的联系,保持心神的合一,
4因为只有一个身体和一个圣神,正如你们蒙召,同有一个希望一样。
5只有一个主,一个信德,一个洗礼;
6只有一个天主和众人之父,他超越众人,贯通众人,且在众人之内。



福音
若望福音 6:1-15

1这些事以后,耶稣往加里肋亚海,即提庇黎雅海的对岸去了。
2大批群众,因为看见他在患病者身上所行的神迹,都跟随着他。
3耶稣上了山,和他的门徒一起坐在那里。
4那时,犹太人的庆节,即逾越节,已临近了。
5耶稣举目看见大批群众来到他前,就对斐理伯说:「我们从那里买饼给这些人吃呢?」
6他说这话,是为试探斐理伯;他自己原知道要作什么。
7斐理伯回答说:「就是二百块『德纳』的饼,也不够每人分得一小块。」
8有一个门徒,即西满伯多禄的哥哥安德肋说:
9「这里有一个儿童,他有五个大麦饼和两条鱼;但是为这么多的人这算得什么?」
10耶稣说:「你们叫众人坐下罢!」在那地方有许多青草,于是人们便坐下,男人约有五千。
11耶稣就拿起饼,祝谢后,分给坐下的人;对于鱼也照样作了;让众人任意吃。
12他们吃饱以后,耶稣向门徒说:「把剩下的碎块收集起来,免得蹧蹋了。」
13他们就把人吃后所剩下的五个大麦饼的碎块,收集起来,装满了十二筐。
14众人见了耶稣所行的神迹,就说:「这人确实是那要来到世界上的先知。」
15耶稣看出他们要来强迫他,立他为王,就独自又退避到山里去 了。



圣若瑟堂消息:

义卖手工艺品。由主教府老人院的老人亲手制作,多种设计。请多多支持他们。谢谢你的慷慨。

83日。第一周五朝拜耶稣圣心敬礼弥撒,晚上8点。邀请教友们踊跃参与。

2012年坚振班领袖生活营。所有坚振班同学必需参与。


坚振班21夜领袖生活营
日期:825/8.45am报到
地点:甲柔教区行政中心
$$: 每人只需缴RM30/= 剩遗RM25/= 由本堂津贴。(共RM55/=
“亲子交流会”~家长与代父母必须出席
日期:826.请准时下午2点出席与神父会面交流。3点弥撒, 5点离营。


感恩治愈弥撒 - 庆祝19周年
由大马圣心堂华文组圣神同祷会主办
日期:317月(二)  时间:晚上8
主祭:余日中神父
欢迎大家参与。


Goh Lum Eng教育基金
一年一度的GLEEF已开始接受报名申请。其宗旨及目的乃帮助家庭清寒子弟在接受大专或学院教育所颁发的升学基金。有意申请者请向堂区办事处索取申请表格。申请截止日期为:01/08/2012

2012年甲柔教区牧灵中心筹款午宴
同盟宴 信德的晨曦
要点:牧灵中心各个善会/组织博览会
牧灵中心新徽章揭幕礼
标价:RM100.00每人
日期:9172012 (一)
地点:柔佛再也北京楼
详情请联络John Ng012 7040948,James Ng 019 7350303,Lucy Koh 017 7780300

恭喜Msgr Sebastian 副主教
教宗本笃十六世于77日,任命甲柔教区施恩天副主教(Msgr Sebastian Francis, VG)为槟城教区第5任主教。我们也为槟城教区的新主教祈祷,祈求天主赐予他平安喜乐,神行安康。愿他以天父的慈爱,基督的圣宠,牧養好天主的羊群。晋牧大典于820日,下午5时。槟城大山脚圣安纳堂。
欢迎大家出席。

耶稣会会士林进才执事晋铎典礼:
日期:811日(六)
时间:早上1030
地点:马六甲圣德肋撒堂。
欢迎大家出席。



2012年华文婚前辅导课程
日期: 2012119() 11()
地点: 甲柔教区中心      费用: 每对情侣RM250 (包膳宿等)
联络人: 李兴益兄弟016 7020739
表格可向办事处索取.