2017年9月30日 星期六

常年期第26日- 年份 A 星期日2017年 10月01日




星期六2017年 09月30日
常年期第26日- 年份 A



晚上8:00  华语弥撒



第一读
厄则克耳 18:25-28

25 们或说:上主的作法不公平!以色列家族,请听我说:是我的作法不公平吗?岂不是你们的作法不公平?
26 若是义人离弃正义而行恶,因而丧亡,是因为他所行的恶而丧亡。
27 恶人远离他所行的恶事,而遵行法律和正义,必能保全自己的生命,
28 为他攷虑之后,离弃了所行的一切恶事,他必生存,不至丧亡。



聖詠集 25:4-9

4 上主,求你使我认识你的法度,并求你教训我履行你的道路。
5 还求你教训我;引我进入真理之路,我终日仰望你,因你是救我的天主。
6 上主,求你忆及你的仁慈和恩爱,因为它们由亘古以来就常存在。
7 我青春的罪愆和过犯,求你不要追念;上主,求你纪念我,照你的仁慈和良善。
8 为上主仁慈又正直,常领迷途者归回正路,
9 导谦卑者遵守正义,教导善良者走入正途。



第二读
斐理伯书 2:1-11


1 所以,如果你们在基督内获得了鼓励,爱的劝勉,圣神的交往,哀怜和同情,
2 们就应彼此意见一致,同气相爱,同心合意,思念同样的事,以满全我的喜乐。
3 论做什么,不从私见,也不求虚荣,只存心谦下,彼此该想自己不如人;
4 各人不可只顾自己的事,也该顾及别人的事。
5 们该怀有基督耶稣所怀有的心情:
6 虽具有天主的形体,并没有以自己与天主同等,为应把持不舍的,
7 却使自己空虚,取了奴仆的形体,与人相似,形状也一见如人;
8 贬抑自己,听命至死,且死在十字架上。
9 为此,天主极其举扬他,赐给了他一个名字,超越其他所有的名字,
10 致使上天、地上和地下的一切,一听到耶稣的名字,无不屈膝叩拜;
11 一切唇舌无不明认耶稣基督是主,以光荣天主圣父。



福音
玛窦福音 21:28-32

28 「你们以为怎样?从前有一个人,有两个儿子,他对第一个说:孩子!你今天到葡萄园里去工作罢!
29 他回答说:主,我去。但他却没有去。
30 对第二个也说了同样的话,第二个却答应说:我不愿意。但后来悔悟过来,而又去了。
31 二人中那一个履行了父亲的意愿?」他们说:「后一个。」耶稣对他们说:「我实在告诉你们:税吏和娼妓要在你们以先进入天国,
32 为若翰来到你们这里履行了正义,你们仍不相信他,税吏和娼妓倒相信了;至于你们,见了后,仍不悔悟去相信他。」

2017年9月23日 星期六

常年期第25日- 年份 A 星期日2017年 09月24日




星期六2017年 09月23日
常年期第24日- 年份 A



晚上8:00  华语弥撒



第一读
依撒依亚 55:6-9

6 趁上主可找到的时候,你们应寻找他;趁他在近处的时候,你们应呼求他。
7 罪人应离开自己的行径,恶人该抛弃自己的思念,来归附上主,好让上主怜悯他;来归附我们的天主,因为他是富于仁慈的。
8 为我的思念不是你们的思念,你们的行径也不是我的行径:上主的断语。
9 就如天离地有多高,我的行径离你们的行径,我的思念离你们的思念也有多高。



聖詠集 145:2-3, 8-9, 17-18

2 我要每日不断赞美你,颂扬你的名,永远不止。
3 伟大的上主,实在应受赞美,上主的伟大,高深不可推测;
8 上主慈悲为怀,宽宏大方,他常缓于发怒,仁爱无量。
9 上主对待万有,温和善良,对他的受造物,仁爱慈祥。
17 上主在他的一切路径上,至公至义,上主在他的一切化工上,圣善无比。
18 上主接近一切呼号他的人,就是一切诚心呼号他的人。



第二读
斐理伯书 1:20-24, 27

20 按照我所热切期待希望的,我在任何事上必不会蒙羞,所以现在和从前一样,我反而放心大胆,我或生或死,总要叫基督在我身上受颂扬。
21 为在我看来,生活原是基督,死亡乃是利益。
22 但如果生活在肉身内,我还能获得工作的效果:我现在选择那一样,我自己也不知道
23 我正夹在两者之间:我渴望求解脱而与基督同在一起:这实在是再好没有了;
24 但存留在肉身内,对你们却十分重要。
27 你们生活度日只应合乎基督的福音,好叫我或来看望你们,或不在时,听到关于你们的事,而知道你们仍保持同一的精神,一心一意为福音的信仰共同奋斗,



福音
玛窦福音 20:1-16

1 「天国好像一个家主,清晨出去为自己的葡萄园雇工人。
2 他与工人议定一天一个『德纳』,就派他们到葡萄园里去了。
3 约在第三时辰,又出去,看见另有些人在街市上闲立著,
4 对他们说:你们也到我的葡萄园里去罢!凡照公义该给的,我必给你们。
5 们就去了。约在第六和第九时辰,他又出去,也照样作了。
6 约在十一时辰,他又出去,看见还有些人站在那里,就对他们说:为什么你们站在这里整天闲著?
7 们对他说:因为没有人雇我们。他给他们说:你们也到我的葡萄园里去罢!
8 到了晚上,葡萄园的主人对他的管事人说:你叫工人来,分给他们工资,由最后的开始,直到最先的。
9 那些约在第十一时辰来的人,每人领了一个『德纳』。
10 那些最先雇的前来,心想自己必会多领;但他们也只领了一个『德纳』。
11 们一领了,就抱怨家主,
12 说:这些最后雇的人,不过工作了一个时辰,而你竟把他们与我们这整天受苦受热的同等看待。
13 他答复其中的一个说:朋友!我并没有亏负你,你不是和我议定了一个『德纳』吗?
14 拿你的走罢!我愿意给最后来的和给你的一样。
15 难道不许我拿我所有的财物,行我所愿意的吗?或是因为我好,你就眼红吗?

16 这样,最后的,将成为最先的,最先的将会成为最后的。」

2017年9月14日 星期四

常年期第24日- 年份 A 星期日2017年 09月17日




星期六2017年 09月16日
常年期第24日- 年份 A



晚上8:00  华语弥撒



第一读
德训篇 27:30, 28:1-7

30 作恶造孽的,自己反受其累,他还不知道祸患从何而来。
1 报仇的,必要遭遇到上主的报复,上主必要保留他的罪。
2 你要宽恕你近人的过错;这样,当你祈求时,你的罪恶也会得到赦免。
3 人若对人怀怒,怎能向上主求饶?
4 对自己同类的人没有慈爱,怎能为自己的罪过求赦?
5 他既是血肉之人,竟然怀怒,而向天主求赦罪之恩,谁能赦免他的罪?
6 你要记得最后的结局,而停止仇恨;
7 你要记得腐烂与死亡,而遵照诫命生活。



聖詠集 103:1-4, 9-12

1 达味作。我的灵魂,请向上主赞颂,我的五内,请向主名赞颂。
2 我的灵魂,请向上主赞颂,请你不要忘记他的恩宠。
3 是他赦免了你的各种愆尤,是他治愈了你的一切病苦,
4 是他叫你的性命在死亡中得到保全,是他用仁慈以及爱情给你作了冠冕,
9 他决不会常常责问,也决不会世世愤恨。
10 他没有按我们的罪恶对待我们,也没有照我们的过犯报复我们。
11 就如上天距离下地有多么高,他待敬畏他者的慈爱也多高;
12 就如东方距离西方有多么远,他使我们的罪离我们也多远;



第二读
罗马书 14:7-9

7 为我们中没有一人是为自己而生的,也没有一人是为自己而死的;
8 为我们或者生,是为主而生,或者死,是为主而死;所以我们或生或死,都是属于主。
9 为基督死而复生了,正是为作生者和死者的主。



福音
玛窦福音 18:21-35

21 时,伯多禄前来对耶稣说:「主啊!若我的弟兄得罪了我,我该宽恕他多次?直到七次吗?」
22 稣对他说:「我不对你说:直到七次,而是到七十个七次。
23 为此天国好比一个君王,要同他的仆人算账。
24 他开始算账的时候,给他送来了一个欠他一万『塔冷通』的,
25 因他没有可还的,主人就下令,要他把自己和妻子儿女,以及他所有的一切,都变卖来还债。
26 那仆人就俯伏在地叩拜他说:主啊!容忍我罢!一切我都要还给你。
27 那仆人的主人就动心把他释放了,并且也赦免了他的债。
28 但那仆人正出去时,遇见了一个欠他一百『德纳』的同伴,他就抓住他,扼住他的喉咙说:还你欠的债!
29 他的同伴就俯伏在地哀求他说:容忍我罢!我必还给你。
30 可是他不愿意,且把他下在监里,直到他还清了欠债。
31 他的同伴见到所发生的事,非常悲愤,遂去把所发生的一切告诉了主人。
32 于是主人把那仆人叫来,对他说:恶仆!因为你哀求了我,我赦免了你那一切的债;
33 难道你不该怜悯你的同伴,如同我怜悯了你一样吗?
34 他的主人大怒,遂把他交给刑役,直到他还清所欠的一切。

35 如果你们不各自从心里宽恕自己的弟兄,我的天父也要这样对待你们。」

2017年9月8日 星期五

常年期第23日- 年份 A 星期日2017年 09月10日




星期六2017年 09月09日
常年期第23日- 年份 A



晚上8:00  华语弥撒



第一读
厄则克耳 33:7-9

7 人子,我也这样立你作以色列家族的警卫;你听了我口中的话,应代我警告他们。
8 为此,当我告诉恶人:『恶人,你必丧亡!』你若不讲话,也不警告恶人离开邪道,那恶人虽因自己的罪恶而丧亡,但我要由你手中追讨他的血债。
9 你若警告恶人叫他离开邪道,但他不肯归正,离开邪道,他必因自己的罪恶而丧亡,你却救了自己。」


聖詠集 95:1-2, 6-9

1 请大家前来,我们要向上主歌舞,齐向救助我们的磐石高歌欢呼。
2 齐到他面前,感恩赞颂,向他歌吟圣诗,欢呼吟咏。
6 请大家前来,一齐伏地朝拜,向造我们的上主,屈膝示爱。
7 为他是我们的真神,我们是他牧养的人民,是他手所引导的羊群。今天该听从他的声音:
8 「不要再像在默黎巴那样心顽,也不要像在旷野中玛撒那天!
9 们的祖先虽然见过我的工作,在那里他们还是试探我,考验我。



第二读
罗马书 13:8-10

8 除了彼此相爱外,你们不可再欠人什么,因为谁爱别人,就满全了法律。
9 实『不可奸淫,不可杀人,不可偷盗,不可贪恋,』以及其他任何诫命,都包含在这句话里:就是『爱你的近人如你自己。』
10 爱不加害于人,所以爱就是法律的满全。



福音
玛窦福音 18:15-20

15 「如果你的弟兄得罪了你,去,要在你和他独处的时候,规劝他;如果他听从了你,你便赚得了你的兄弟;
16 但他如果不听,你就另带上一个或两个人,为叫任何事情,凭两个或三个见证人的口供,得以成立。
17 若是他仍不听从他们,你要告诉教会;如果他连教会也不听从,你就将他看作外教人或税吏。
18 实在告诉你们:凡你们在地上所束缚的,在天上也要被束缚;凡你们在地上所释放的,在天上也要被释放。
19 实在告诉你们:若你们中二人,在地上同心合意,无论为什么事祈祷,我在天之父,必给他们成就,

20 为那里有两个或三个人,因我的名字聚在一起,我就在他们中间。」

2017年9月1日 星期五

常年期第22日- 年份 A 星期日2017年 09月03日




星期六2017年 09月02日
常年期第22日- 年份 A



晚上8:00  华语弥撒



第一读
耶肋米亚 20:7-9

7 上主,你引诱了我,我让我自己受了你的引诱;你确实比我强,你战胜了。我终日成为笑柄,人都嘲笑我。
8 因为我每次发言,必得叫喊,必得高呼:「暴虐!破坏!」实在,上主的话,为我日日成为受侮辱和讥笑的因由。
9 假使我说:我不再想念他,不再以他的名发言;在我心中就像有火在焚烧,蕴藏在我的骨髓内;我竭力抑制,亦不可能。



聖詠集 63:2-6, 8-9

2 天主,你是我的天主,我急切寻觅你;我的灵魂渴慕你,我的肉身切望你,我有如一块干旱涸竭的无水田地。
3 昔日我曾在圣殿里瞻仰过你,为看到你的威能,和你的光辉;
4 因你的慈爱比命更宝贵,我的唇舌要时常称颂你。
5 我要一生一世赞美你,我要因你名把手举起!
6 我的灵魂好似饱享了膏脂,我要以欢愉的口唇赞美你。
8 因为你曾作了我的助佑,我要在你的羽翼下欢舞。 
9 我的灵魂紧紧追随你,你的右手常常扶持我。



第二读
罗马书 12:1-2

1 所以弟兄们!我以天主的仁慈请求你们,献上你们的身体当作生活、圣洁和悦乐天主的祭品:这才是你们合理的敬礼。
2 你们不可与此世同化,反而应以更新的心思变化自己,为使你们能辨别什么是天主的旨意,什么是善事,什么是悦乐天主的事,什么是成全的事。



福音
玛窦福音 16:21-27

21 从那时起,耶稣就开绐向门徒说明:他必须上耶路撒冷去,要由长老、司祭长和经师们受到许多痛苦,并将被杀,但第三天要复活。
22 伯多禄便拉耶稣到一边,谏责他说:「主,千万不可!这事绝不会临到你身上!」
23 耶稣转身对伯多禄说:「撒殚,退到我后面去!你是我的绊脚石,因为你所体会的,不是天主的事,而是人的事。」
24 于是,耶稣对门徒说:「谁若愿意跟随我,该弃绝自己,背着自己的十字架来跟随我,
25 因为谁若愿意救自己的性命,必要丧失性命;但谁若为我的原故,丧失自己的性命,必要获得性命。
26 人纵然赚得了全世界,却赔上了自己的灵魂,为他有什么益处?或者,人还能拿什么作为自己灵魂的代价?

27 因为将来人子要在他父的光荣中同他的天使降来,那时,他要按照每人的行为予以赏报。