2013年11月30日 星期六

降临节第一个星期日 - 周日2013年12月01




星期日2013 1201 
降临节第一个星期日




早上7.30 玫瑰经祈祷 
早上8.00华语弥撒



第一读 
依撒依亚 2:1-5

1 阿摩兹的儿子依撒意亚关于犹大和耶路撒冷所见的事情:
2 到末日,上主的圣殿山必要矗立在群山之上,超乎一切山岳,万民都要向它涌来。
3 将有许多民族前去,说:「来!我们攀登上主的圣山,往雅各伯天主的殿里去!他必指示我们他的道路,教给我们循行他的途径。因为法律将出自熙雍,上主的话将出自耶路撒冷。」
4 他将统治万邦,治理众民;致使众人都把自己的刀剑铸成锄头,将自己的枪矛制成镰刀;民族与民族不再持刀相向,人也不再学习战斗。
5 雅各伯家!来让我们在上主的光明中行走罢!




聖詠集 122:1-9

1 登圣殿歌,达味作。我喜欢,因为有人向我说:我们要进入上主的圣殿!
2 耶路撒冷!我们的双足,已经站立在你的门口。
3 耶路撒冷建筑的好似京城,确是内部划一整齐的京城。
4 各支派,上主的各支派都齐集在那里,按照以色列的法律称颂上主的名字。
5 那里设立了执政的座席,那里有达味王室的宝位。
6 请为耶路撒冷祈祷和平:愿爱慕你的人获享安宁,
7 愿在你的城垣内有平安,愿在你的堡垒中有安全!
8 为了我的兄弟和同伴,我要向你说:祝你平安!
9 为了上主我们天主的殿宇,我为你恳切祈祷,祝你幸福。



第二读 
罗马书 13:11-14

11 再者,你们该认清这个时期,现在已经是由睡梦中醒来的时辰了,因为我们的救恩,现今比我们当初信的时候更临近了。
12 黑夜深了,白日已近,所以我们该脱去黑暗的行为,佩戴光明的武器;
13 行动要端庄,好像在白天一样,不可狂宴豪饮,不可淫乱放荡,不可争斗嫉妒;
14 但该穿上主耶稣基督;不应只挂念肉性的事,以满足私欲。



福音 
玛窦福音 24:37-44

37 就如在诺厄的时日怎样,人子的来临也要怎样。
38 因为就如在洪水前的时日,人照常吃喝婚嫁,直到诺厄进入方舟的那一天,
39 仍然没有觉察;直到洪水来了,把他们都卷了去;人子的来临,也必要这样。
40 那时,两个人同在田间,一个被提去,一个却被遗弃;
41 两个女人同在磨旁推磨,一个被提去,一个却被遗弃。
42 所以,你们要醒寤,因为你们不知道:在那一天你们的主人要来。
43 这一点你们要明白:如果家主知道,盗贼几更天要来,他必要醒寤,不让自己的房屋被挖穿。
44 为此,你们应该准备,因为你们不料想的时辰,人子就来了。」

2013年11月23日 星期六

常年期第34主日- 年份 C 星期日2013年 11月24日


星期日2013 1124 
常年期第34主日- 年份 C



早上7.30 玫瑰经祈祷 
早上8.00华语弥撒



第一读 
撒慕尔纪下 5:1-3

1 以色列各支派聚集到赫贝龙,来见达味说:「看,我们都是你的骨肉。
2 以前,连撒乌耳当我们的君王时,也是你率领以色列出入征讨;上主曾对你说过:你应牧养我的百姓以色列,作以色列的领袖。」
3 随后,以色列所有的长老都到赫贝龙来见君王,达味君王就在赫贝龙,当上主的面同他们立了盟约;他们便给达味傅油,立他为以色列王。



聖詠集 122:1-5

1 登圣殿歌,达味作。我喜欢,因为有人向我说:我们要进入上主的圣殿!
2 耶路撒冷!我们的双足,已经站立在你的门口。
3 耶路撒冷建筑的好似京城,确是内部划一整齐的京城。
4 各支派,上主的各支派都齐集在那里,按照以色列的法律称颂上主的名字。
5 那里设立了执政的座席,那里有达味王室的宝位。


第二读 
哥罗森书 1:12-20

12 欣然感谢那使我们有资格,在光明中分享圣徒福分的天父,
13 因为是他由黑暗的权势下救出了我们,并将我们移置在他爱子的国内,
14 我们且在他内得到了救赎,获得了罪赦。
15 他是不可见的天主的肖像,是一切受造物的首生者,
16 因为在天上和在地下的一切,可见的与不可见的,或是上座者,或是宰制者,或是率领者,或是掌权者,都是在他内受造的:一切都是藉着他,并且是为了他而受造的。
17 他在万有之先就有,万有都赖他而存在;
18 他又是身体──教会的头:他是元始,是死者中的首生者,为使他在万有之上独占首位,
19 因为天主乐意叫整个的圆满居在他内,
20 并藉着他使万有,无论是地上的,是天上的,都与自己重归于好,因着他十字架的血立定了和平。




福音 
路加福音 23:35-43

35 民众站着观望。首领们嗤笑说:「别人,他救了;如果这人是天主的受傅者,被选者,就救他自己罢!」
36 兵士也戏弄他,前来把醋给他递上去,
37 说:「如果你是犹太人的君王,就救你自己罢!」
38 在他上头还有一块用希腊、拉丁及希伯来文字写的罪状牌:「这是犹太人的君王。」
39 悬挂著的凶犯中,有一个侮辱耶稣说:「你不是默西亚吗?救救你自己和我们罢!」
40 另一个凶犯应声责斥他说:「你既然受同样的刑罚,连天主你都不怕吗?
41 这对我们是理所当然的,因为我们所受的,正配我们所行的;但是,这个人从未做过什么不正当的事。」
42 随后说:「耶稣,当你来为王时,请你纪念我!」
43 耶稣给他说:「我实在告诉你:今天你就要与我一同在乐园里。」

2013年11月8日 星期五

常年期第32主日- 年份 C 星期日2013年 11月10日




星期日2013 1110 
常年期第32主日- 年份 C



早上7.30 玫瑰经祈祷 
早上8.00华语弥撒



第一读 
马加伯下 7:1-2, 9-14

1 事后,又有兄弟七人与他们的母亲一同被捕,国王命人用鞭子和牛筋痛打他们,强迫他们吃法律禁止的猪肉。
2 其中一个,代表发言说:「你想问什么?你愿由我们知道什么?我们已经准备,宁死不愿背叛我们祖先的法律。」
9 他在快要断气的一刹那,高声说:「你这穷凶极恶的人!你使我失去现世的生命,但是宇宙的君王,必要使我们这些为他的法律而殉难的人复活,获得永生。」
10 这一个以后,轮到第三个受刑了!在命他伸舌头时,他就爽快地伸出,且毅然伸开双手,
11 慷慨地说:「这些肢体是从上天得来的,但是,现在为了他的法律,我不吝啬这一切,希望有一天从他那里仍再得到。」
12 国王和他的侍从都惊异这少年人不怕受苦的精神。
13 他死了以后,他们用同样酷刑处罚第四个。
14 他临死时这样说:「深信天主使人复活许诺的人,死在人手中,是求之不得的;可是为你,却没有进入生命的复活。」



聖詠集 17:1, 5-6, 8, 15

1 达味祷词。上主,请静听我的伸诉,俯听我的呼号,请倾听我出自绝无虚伪唇舌的祈祷。
5 我的双脚紧随了你的脚印,我的脚步决不致蹒跚不定。
6 天主,我向你呼号,请你回答我,求你侧耳听我,俯听我的祈祷。
8 求你护卫我有如眼中的瞳仁,在你双翼的庇护下叫我藏身,
15 愿我因我的正义能享见你的圣颜,愿我醒来得能尽情欣赏你的慈面。



第二读 
得撒洛尼后书 2:16, 3:5

16 愿我们的主耶稣基督,和那爱我们,并开恩将永远的安慰和美好的希望,赐与我们的父天主,
5 愿主指引你们的心去爱天主,并学习基督的坚忍。



福音 
路加福音 20:27-38

27 否认复活的撒杜塞人中,有几个前来问耶稣
28 说:「师傅,梅瑟给我们写道:如果一个人的哥哥死了,撇下妻子而没有子嗣,他的弟弟就应娶他的妻子,给他哥哥立嗣。
29 曾有兄弟七人,第一个娶了妻子,没有子嗣就死了。
30 第二个,
31 及第三个都娶过她为妻子。七个人都是如此:没有留下子嗣就死了。
32 末后,连那妇人也死了。
33 那么,在复活的时候,这妇人是他们那一个的妻子?因为他们七个人都娶过她为妻。」
34 耶稣对他们说:「今世之子也娶也嫁;
35 但那堪得来世,及堪当由死者中复活的人,他们也不娶,也不嫁;
36 甚至他们也不能再死,因为他们相似天使;他们既是复活之子,也就是天主之子。
37 至论死者复活,梅瑟已在荆棘篇中指明了:他称上主为亚巴郎的天主,依撒格的天主及雅各伯的天主。
38 他不是死人的,而是活人的天主:所有的人为他都是生活的。」