降临节第一个星期日 - 2014年11月30日

星期六2014年 11月29日

降临节第一个星期日

晚上8:00玫瑰经祈祷

晚上8:15华语弥撒

第一读

依撒依亚 63:16-17, 19, 64:2-7

16 因为你是我们的父亲；亚巴郎虽不认识我们，以色列虽不记得我们，你上主却是我们的父亲，「我们自古以来的救主」就是你的名。

17 上主！ 你为什么让我们离开你的道路﹖使我们的心变硬而不敬畏你﹖求你为了你的仆人，为了你产业的各支派，回心转意罢！

19 我们俨然成了一个从未受你治理，从未属你名下的民族。啊！ 望你冲破诸天降下，诸山在你面前震荡。

2 因为你行了谁也想不到的惊人事蹟；【你下降，使山岭在你面前震荡。】

3 是人从未听过的，耳朵从未听过，眼睛从未见过你以外，有一个神对依靠自己的人如此行事的。

4 你是欢迎那些履行正义和纪念你道路的人；但是，看，你发了怒，我们仍犯罪如初，仍照旧违叛你。

5 我们都好像成了不洁的人，所行的正义好似染了经血的内衣，又似干枯的叶子；我们的罪恶好似狂风一般将我们卷去，

6 没有一个呼求你名的，或奋起契合于你的，因为你掩面不顾我们，将我们委弃于我们罪恶的权下。

7 如今，上主啊！ 你是我们的父亲；我们只是泥土，你是的我们的陶工，我们都是你手中的作品。

圣咏集 80:2-3,15-16, 18-19

2 以色列的牧养者，恳求你留心细听，你率领若瑟的子孙有如率领羊群。坐于革鲁宾之上者，求你大显光荣。

3 于厄弗辣因、本雅明和默纳协之中；求你发显你的威能，快来作我们的救星！

15 万军的天主，求你领我们回去，求你从高天之上垂视而怜恤！

16 求你常看顾这葡萄树，和你右手种植的园圃，保护你所培养的小树。

18 愿你右手扶持你右边的人。并扶助为你所坚固的子民！

19 从此，我们再不愿意离开你，赐我们生存，为能传扬你名。

第二读

格林多前书 1:3-9

3 愿恩宠与平安，由我们的父天主和主耶稣基督赐给你们。

4 我时时为你们，对天主在基督耶稣内所赐与你们的恩宠，而感谢我的天主，

5 因为藉着他，你们在一切事上，在一切言论和知识上，都成了富有的；

6 并且我为基督所作的证言，在你们中是这样的坚定，

7 以致你们已不缺少任何恩宠，只待我们的主耶稣基督的出现；

8 天主必要坚固你们到底，使你们在我们的主耶稣基督的日子上，无瑕可指。

9 天主是忠信的，因为你们原是由他所召，为同他的圣子，我们的主耶稣基督，合而为一。

福音

马尔谷福音 13:33-37

33 「你们要当心，要醒寤，因为你们不知道那日期什么时候来到。

34 正如一个远行的人，离开自己的家时，把权柄交给了自己的仆人，每人有每人的工作；又嘱咐看门的须要醒寤。

35 所以，你们要醒寤，因为你们不知道，家主什么时候回来：或许傍晚，或许夜半，或许鸡叫，或许清晨；

36 免得他忽然来到，遇见你们正在睡觉。

37 我对你们说的，我也对众人说：你们要醒寤。」